The Sea cucumber Blog | なまこブログ

なまこ等の生き物図鑑。The photographic guide to animals, including sea cucumbers.

スナイロクラゲ / Rhopilema asamushi

  • 砂色海月

f:id:Mr-F:20130317210523j:plain
スナイロクラゲ
写真のやつはまだ小型だが、成長すると20cm以上になる。
食べられます!

The jellyfish with the scientific name Rhopilema asamushi.
Although the jellyfish in this picture is still little, it will grow up to be 20cm or more.
It can be eaten!

Scientific Name : Rhopilema asamushi
Family: Rhizostomidae
Order: Rhizostomeae
Photo taken at Osaka Aquarium Kaiyukan

Rhopilema esculenta / ビゼンクラゲ

  • 備前水母

f:id:Mr-F:20130107235958j:plain
ビゼンクラゲ
成長すると傘の大きさが50cm以上、体重10kg程度になる大型のクラゲ。
この写真のクラゲはまだ小型です。
ビゼンクラゲは高級食材ですよ。

Rhopilema esculenta.
A large-sized jellyfish which grow to more than 50cm in diameter of caps and about 10kg in weight.
The jellyfish in the photo here is still small.
It's an appreciable luxury foodstuff.

Scientific Name : Rhopilema esculenta

Spotted jelly / タコクラゲ


タコクラゲは、体内に褐虫藻という藻を飼っていて、藻が作り出す糖分を食べています。
このため、タコクラゲは光が無いと生きていけません。

The spotted jelly keeps algae called zooxanthellae in the body, and eats sugar produced by algae.
For this reason, the spotted jelly cannot live without the light.

Scientific Name : Mastigias papua

Spotted jelly / タコクラゲ

  • 光合成


タコクラゲの体内には、褐虫藻(かっちゅうそう)という藻類が住んでいて、共生関係にあります。
タコクラゲは、藻類が光合成によって生成する糖分をもらいつつ、藻類が光合成できるよう明るい場所を探して泳いでいます。
つまり、タコクラゲは太陽光を好みます。

The spotted jelly (Mastigias papua) has a symbiotic relationship to the zooxanthella which live in its body.
The spotted jelly gets sugar produced through photosynthesis of algae, and swims toward light in order for algae to do photosynthesis.
So, the spotted jelly likes sunshine.

Scientific Name : Mastigias papua