ルリスズメダイ

• 瑠璃雀鯛

尾びれが透明なのがメスで、尾びれまで瑠璃色なのがオス

と、某wikipediaに書いてあったので、写真のやつはオスに違いない。